ماده ۳۴ قانون مالیات های مستقیم

منبع: سازمان امور مالیاتی کشور. وضعیت هر مقرره طبق آخرین بررسی شهریور ۱۴۰۳ است.

• بخشنامه وظایف بانک های سراسر کشور در خصوص حکم تبصره یک ماده 34 قانون مالیات های مستقیم مالیات بر ارث سپرده بانکی شماره ۲۰۰/۲۴۲۶۲/ص · ۱۴۰۲/۱۲/۲۶

  با عنایت به نامه شماره 2/201319 مورخ 1402/10/18 وزیر محترم امور اقتصادی و دارائی عنوان رئیس کل محترم بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، موضوع ضرورت اجرای حکم تبصره (1) ماده (34) قانون مالیات های مستقیم جهت تسهیل و تسریع در بهره مندی وراث از سپرده متوفیان نزد بانک ها و موسسات اعتباری (ابلاغی به نظام بانکی کشور توسط مسئولین ذیربط بانک مرکزی طی بخشنامه شماره 02/290537 مورخ 1402/11/28)، خواهشمند است دستور فرمائید در اجرای تبصره قانونی موصوف، شعب آن بانک در صورت درخواست وراث قانونی (صرفا در مورد متوفیان 1395/01/01 و بعد از آن) برای دریافت سپرده های متوفی و سودهای حاصل از آن، مطابق ترتیبات زیر اقدام نمایند: 1) مالیات مربوط به سپرده متوفی و سود متعلق به آن تا تاریخ پرداخت به وراث، توسط بانک ذیربط، محاسبه و از سپرده و سود مذکور کسر و مابقی سپرده و سود حاصل از آن به وراث پرداخت گردد. با توجه به مقررات مواد (17) و (18) قانون مالیات­های مستقیم، مالیات مربوطه به ترتیب مندرج در جدول زیر برای مسئولین ذیربط بانک ها قابل محاسبه می باشد: جدول (1) : نحوه محاسبه مالیات مربوط به سپرده متوفیان و سود متعلق به آن(جدول دارد که در اکسل نمیتوان درج نمود) توجه به موارد زیر در رابطه با محاسبه و کسر مالیات بر ارث سپرده های بانکی ضروری است: · اشخاصی که در گروه وراث مذکور در سه طبقه فوق الذکر قرار نمی گیرند، لیکن به طرق قانونی مختلف (برای مثال از طریق وصیت متوفی) ذینفع ماترک وی قرار گرفته اند، جهت دریافت سپرده بانکی متوفی می بایست به اداره امور مالیاتی ذیربط مراجعه و گواهی مالیاتی مربوط را دریافت نمایند. · چنانچه وراث برای سپرده مورد نظر متوفی نزد بانک، گواهی موضوع مواد 26 و یا 34 قانون مالیات­های مستقیم را از اداره امور مالیاتی ذیربط اخذ نموده باشند، تا مبلغ مذکور در گواهی صادره نیازی به محاسبه، کسر و واریز مالیات از سوی بانک ذیربط نمی باشد. 2) مالیات کسر شده طی هر ماه، حداکثر تا پایان ماه بعد، از طریق شناسه 30 رقمی مطابق با ساختار اعلامی سازمان امور مالیاتی (پیوست شماره یک)، به حساب اداره کل امور مالیاتی مربوطه نزد بانک مرکزی (پیوست شماره 2) واریز شود. منظور از اداره کل امور مالیاتی ذیربط، اداره کلی است که وراث در آن پرونده مالیات بر ارث مربوط را تشکیل داده اند. چنانچه وراث نسبت به تشکیل پرونده مالیات بر ارث اقدام نکرده باشند، اداره کل امور مالیاتی ذیربط، اداره کلی است که آخرین اقامتگاه قانونی متوفی در محدوده آن واقع شده است. در مورد متوفیان ساکن شهر و استان تهران، مالیات کسر شده باید به حساب واحد اعلامی، واریز گردد. 3) همزمان با انجام تکلیف قانونی مذکور در بند (2) فوق، فهرست مشخصات متوفیان و وراث و نیز مبالغ پرداختی به آنان از محل سپرده متوفیان و سود متعلق، در چارچوب مورد نظر سازمان امور مالیاتی (پیوست شماره 3) از کانال وب سرویس ارسال گردد. تبصره: تا زمان راه اندازی وب سرویس نهایتا پایان اردیبهشت 1403 اطلاعات فوق در قالب لوح فشرده به فرمتCSV به این سازمان (اداره کل امور مالیاتی ذیربط)

  متن کامل این مقرره طولانی تر است.

  مرجع صادرکننده: رئیس کل سازمان امور مالیاتی کشور

• تصویب نامه آیین نامه اجرایی ماده (34) اصلاحی قانون مالیات های مستقیم - مصوب 1394 - شماره ۳۸۶۹/ت۵۲۸۸۵هـ · ۱۵/۰۱/۱۳۹۵

  هیأت وزیران در جلسه 15 /01 /1395 به پیشنهاد شماره 210229 مورخ 10 /11 /1394 وزارت امور اقتصادی و دارایی و به استناد تبصره (2) ماده (34) اصلاحی قانون مالیات های مستقیم - مصوب 1394 - آیین نامه اجرایی ماده یاد شده را به شرح زیر تصویب کرد: ماده 1- در این آیین نامه اصطلاحات زیر در معانی مشروح مربوط به کار می روند: الف- قانون: قانون مالیات‏ های مستقیم و اصلاحیه‏ های بعدی آن. ب- اداره امور مالیاتی صلاحیت ‏دار: اداره امور مالیاتی که آخرین اقامتگاه متوفی در محدوده آن واقع شده است. ج - اقامتگاه: به ترتیب مقرر در قانون مدنی. د- مؤدی: اشخاص موضوع صدر ماده (26) قانون (وراث متوفی (منفرداً یا مجتمعاً) یا ولی یا امین یا قیم یا نماینده قانونی آنها). هـ - تابعیت: به ترتیب مقرر در قانون مدنی. و - سازمان: سازمان امور مالیاتی کشور. ماده 2- اشخاص مذکور در ماده (34) قانون، تکلیفی در خصوص دریافت گواهی موضوع این آیین نامه از مؤدیانی که حسب ماده (26) قانون نسبت به تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موعد مقرر قانونی اقدام کرده اند و گواهی های موضوع ماده فوق را در خصوص اموال و دارایی های متوفی دریافت کرده اند، برای همان اموال و دارایی ها ندارند. تبصره - در مواردی که در اجرای بند (ب) ماده (26) قانون، بخشی از ارزش یک مال پس از کسر دیون محقق، واجبات مالی و عبادی و هزینه کفن و دفن، مشمول مالیات نشود، باقیمانده آن مال به نسبت ارزش کل مال مزبور در زمان فوت، به مأخذ و نرخ های بند های (1) تا (5) ماده (17) قانون مشمول مالیات خواهد بود. ماده 3- مؤدیانی که حسب ماده (26) قانون نسبت به تسلیم اظهارنامه مالیاتی در موعد مقرر قانونی اقدام نکرده ‏اند، مکلفند قبل از دریافت یا انتقال و یا ثبت اموال و دارایی ‏های فوق، گواهی موضوع ماده (34) قانون را دریافت نمایند. حکم این ماده در مورد مؤدیانی که گواهی موضوع ماده مذکور را برای تمام یا قسمتی از اموال و دارایی ‏های متوفی دریافت نکرده‏ اند نیز جاری است. تبصره 1- مؤدیان ‏باید نسبت به تسلیم گواهی حصر وراثت برای دریافت گواهی موضوع ماده (34) قانون اقدام نمایند. در صورتی که گواهی مذکور از طریق مراجع ذی ‏ربط به سازمان ارسال شده باشد، نیاز به تسلیم مجدد آن توسط مؤدی نمی‏ باشد. تبصره 2- اشخاص موضوع تبصره (3) ماده (17) قانون، مکلف به ارایه تأییدیه اداره کنسولی وزارت امورخارجه برای تعیین تابعیت وراث و متوفی می ‏باشند. ماده 4- در اجرای ماده (39) قانون و تبصره آن، چنانچه حسب رسیدگی اداره امور مالیاتی صلاحیت دار، به اشخاص مذکور در این ماده مالیاتی تعلق نگیرد و یا مالیات متعلق را پرداخت کرده باشند، اداره امور مالیاتی صلاحیت دار مکلف است بنا به درخواست متقاضی، گواهی موضوع ماده (34) قانون را صادر کند. ماده 5- اشخاص مذکور در ماده (34) قانون، مطابق حکم ماده مذکور مجاز نخواهند بود قبل از أخذ گواهی پرداخت مالیات مذکور در این آیین ‏نامه و یا گواهی موضوع بند (ج) ماده (26) قانون، اموال و دارایی ‏های متوفی را به وراث یا موصی ‏له تسلیم کنند و یا به نام آنها ثبت یا تقسیم و یا معاملاتی راجع ب

  متن کامل این مقرره طولانی تر است.

  مرجع صادرکننده: هیأت وزیران

• بخشنامه لغو بند (ح) بخشنامه شماره 20/95/9 مورخ 1395/02/04 با عنایت به رای موضوع دادنامه شماره 439 مورخ 1399/03/20 شماره ۲۰۰/۱۴۰۳/۵ · ۱۴۰۳/۰۲/۲۴

  پیرو بخشنامه شماره 210/99/42 مورخ 1399/04/21 مبنی بر ابلاغ رای موضوع دادنامه شماره 439 مورخ 1399/03/20 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری، پیرامون نقض رأی شماره 287 و 286 مورخ 1399/02/16 آن هیأت و ابطال ماده 13 آیین نامه اجرایی تبصره 2 ماده 34 قانون مالیات های مستقیم (موضوع مصوبه شماره 3869/ت52885هـ مورخ 1395/01/21) مقرر می دارد، بند (ح) بخشنامه شماره 200/95/9 مورخ 1395/02/04 به شرح; «با توجه به ماده (13) آیین نامه اجرایی ماده 34 اصلاحی قانون اعتراض مودی به میزان مالیات مشخصه درصورت پرداخت مالیات قایل طرح در مراجع یادشده در ماده مذکور می باشد»، نیز به تبع دادنامه صدر الاشاره لغو گردیده است.

  مرجع صادرکننده: رئیس کل سازمان امور مالیاتی کشور

• بخشنامه ابلاغ آیین نامه های اجرایی موضوع تبصره های2 مواد 26 و34 اصلاحی مصوب 31 - 4 - 1394 قانون مالیاتهای مستقیم و فرم های مربوط به مالیات برارث شماره ۲۰۰/۹۵/۹ · ۱۳۹۵/۰۲/۰۴

  به پیوست آیین نامه های اجرایی مواد 26 و 34 اصلاحی مصوب 31 - 4 - 1394 قانون مالیاتهای مستقیم موضوع تصویب نامه­های شماره 3862/ت 52804 هــ و 3869/ت 52885 هــ مورخ 21 - 1 - 1395 هیأت محترم وزیران به همراه فرم­های پیوست به شرح ذیل جهت اجراء ابلاغ می­گردد. 1 - فرم اظهارنامه مالیات بر ارث موضوع ماده (26) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم. 2 - کاربرگ (فرم) ارزیابی اموال و دارایی و دیون محقق، واجبات مالی و عبادی و هزینه کفن و دفن متوفی موضوع ماده (26) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم. 3 - فرم گواهی بلامانع بودن ثبت، انتقال یا پرداخت یا تحویل اموال و دارایی غیر مشمول متوفی موضوع بند (ج) ماده (26) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم.. 2 - کاربرگ (فرم) ارزیابی اموال و دارایی و دیون محقق، واجبات مالی و عبادی و هزینه کفن و دفن متوفی موضوع ماده (26) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم. 4 - فرم درخواست گواهی پرداخت مالیات بر ارث موضوع ماده (34) اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم درخصوص: 1 - 4 - ماترک ردیف 1 ماده 17 اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم؛ 2 - 4 - ماترک ردیف 2 ماده 17 اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم؛ 3 - 4 - ماترک ردیف 3 ماده 17 اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم؛ 4 - 4 - ماترک ردیف 4 ماده 17 اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم؛ 5 - 4 - ماترک ردیف 5 ماده 17 اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم؛ 6 - 4 - ماترک ردیف 6 ماده 17 اصلاحی قانون مالیاتهای مستقیم. الف - به منظور رسیدگی به مالیات بر ارث متوفیان 1/1/1395 به بعد در هر اداره امور مالیاتی، نسبت به ایجاد واحد مالیاتی جداگانه ای اقدام گردد. در مورد متوفیان قبل از 1/1/1395 کماکان واحدهای مالیاتی ارث قبلی مطابق مقررات مربوط اقدام خواهند نمود. ب - پس از دریافت اظهارنامه موضوع ماده (26) اصلاحی قانون یا درخواست گواهی موضوع ماده (34) این قانون، واحد مالیاتی یادشده، ضمن دریافت تصویر مدارک هویتی متوفی و وراث از جمله کارت ملی، شناسنامه، گواهی فوت، گواهی حصر وراثت و مستندات مصدق اموال و دارایی­ها، دیون و بدهی متوفی نسبت به تشکیل پرونده مالیاتی اقدام نماید. شایان ذکر است پس از پیاده سازی سامانه دریافت اظهارنامه موضوع ماده (26) و فرم درخواست گواهی ماده 34 اصلاحی قانون ، تسلیم اظهارنامه و فرم اخیرالذکر، منوط به ثبت نام متوفی و وراث در سامانه ثبت نام و اخذ کد رهگیری و شناسه مالیاتی به منظور ارسال اظهارنامه و فرم درخواست گواهی الکترونیکی ماده 34 قانون اصلاحی مذکور خواهد بود. بدیهی است اطلاعات مربوط به پرونده متوفیان و وراثی که قبل از پیاده سازی سامانه مزبور به صورت دستی تکمیل شده است ، می بایست پس از راه اندازی سامانه مورد بحث در سامانه ثبت و ضبط و برای متوفی و وراث شناسه مالیاتی صادر گردد. پ - تا راه اندازی سامانه یکپارچه مالیاتی سازمان ، لازم است ادارات امور مالیاتی به منظور هماهنگی امور نسبت به ثبت اظهارنامه موضوع ماده (26) یادشده در سامانه ثبت اظهارنامه ارث فعلی اقدام تا با هماهنگی دفتر اطلاعات مالیاتی نسبت به ارسال کلیه اظهارنامه­های تسلیمی به اداره امور مالیاتی صلاحی

  متن کامل این مقرره طولانی تر است.

  مرجع صادرکننده: سازمان امور مالیاتی کشور - رییس کل

• تصویب نامه نظامنامه قانون مالیات بر ارث و نقل و انتقالات شماره ۴۵۰۸۲ · ۱۳۱۶/۱۰/۲۱

  نظر بماده 22 قانون مالیات بر ارث و نقل و انتقالات بلاعوض مصوب 25 آبانماه 1316 مواد ذیل را مقرر می دارد : ماده 1 ) ادارات مالیه موظفند اطلاعاتی را که طبق ماده 12 قانون به آنها میرسد بترتیب تاریخ در دفتر مخصوصی ثبت و بدون آنکه منتظر رسیدن اظهارنامه از طرف مؤدی باشند تحقیقات لازمه در اطراف عده وراث و وضعیت دارائی هر یک از متوفیات بخصوص اموال غیرمنقول و ارزش آن نموده نتیجه را در پرونده مخصوص بایگانی کنند . چنانچه در نتیجه تحقیقات معلوم شود که متوفی دارای اموال غیرمنقولی بوده که در حوزه مالیه دیگری واقع شده است فورا از اداره مالیه مربوطه تقاضا خواهند کرد اطلاعات لازمه را راجع بچگونگی اموال مزبور برای آنها بفرستد . اداره مالیه که چنین تقاضائی از او میشود موظف است بدون تعلل و مسامحه تحقیقات مورد تقاضا را انجام دهد . ماده 2 ) چون اداره مالیه صلاحیت دار برای اخذ مالیات ارث مالیة است که اقامتگاه قانونی متوفی در حوزه آن باشد چنانچه شخصی در محلی غیر از محل اقامتگاه قانونی خود فوت نماید مالیه محل فوت باید فوراً مراتب را باداره مالیه محل اقامت متوفی اطلاع دهد . ماده 3 ) هرگاه محل اقامت متوفی در دهات یا نقاطی باشد که دارای دفتر مالیه نیستند مالیه صلاحیت دار برای اخذ مالیات مالیه است که محل اقامت متوفی در حوزه آن واقع شده . ماده 4 ) ادارات مالیه باید کلیه اظهارنامه هائی را که دریافت مینمایند در دفتر ثبت اظهارنامه که از مرکز فرستاده خواهد شد ثبت نمایند . ماده 5 ) در مورد وصیت تملیکی دادن اظهارنامه بعهده موصی له است . ماده 6 ) اظهارنامه هائی که مؤدی بنا بماده 5 و ماده 18 قانون باید امضاء و تسلیم نماید طبق نمونة خواهد بود که از طرف وزارتمالیه تهیه میشود . اظهارکننده باید کلیه اموال مشمول مالیات را اعم از اموال منقول یا غیرمنقول ( با تعیین قیمت تخمینی آنها ) در اظهارنامه بنویسد و کیفیات و مشخصات اموال غیرمنقول را نیز کاملاً ذکر کند بعلاوه در مورد مالیات بر ارث مطالبات و بدهی های مورث را صورت داده درجه قرابت خود را با او صراحتا تعیین نماید . اوراق ذیل باید ضمیمه اظهارنامه باشد : 1-رونوشت مصدق کلیه اوراقیکه مثبت حق مالیکت متوفی نسبت باموال غیرمنقول او است از قبیل اوراق مالیکیت و قباله و نظایر آن 2- اگر مال غیرمنقول در اجاره بوده رونوشت مصدق آخرین اجاره نامه . 3- رونوشت مصدق اوراق مثبت مطالبات متوفی از قبیل اسناد ذمه و اسناد رهن 4- اگر متوفی تاجر باشد مستخرجه از قسمتهای دفاتر تجارتی او راجع بمطالبات و بدهی ها . 5- رونوشت مصدق کلیه اسناد مثبته بدهی های متوفی . 6- رونوشت مصدق مدارک لازمه برای اثبات وجوه و اوراق بها داری که متوفی در نزد بانکها و مؤسسات صرافی و نظایر آن دارد . 7- رونوشت مصدق آخرین وصیت نامه متوفی در صورتیکه داشته باشد 8- در صورتیکه خانه مسکونی متوفی اجاره باشد رونوشت مصدق اجاره نامه . 9- اگر اظهارنامه از طرف وکیل یا قیم یا وصی یا ولی یا موصی له داده بشود وکالت نامه مصدق یا رونوشت مصدق قیم نامه یا وصیت نامه 10- در مورد مالیات بر نقل و انتقالات بلاعوض رونوشت مصدق صل

  متن کامل این مقرره طولانی تر است.

  مرجع صادرکننده: هیأت وزیران